3.19.2008

Illiteracy is alive & well, kiddies

The below news article, captured in all its idiocy for posterity, made me go utterly apoplectic with rage when I read it. Take a look and I'm guessing you can tell me why (and it has nothing to do with the content of the article....):


MSNBC - what were you thinking!?!? Have you ever heard of a copy editor? A proofreader? How about hiring journalists that understand the basic grammatical rules of English? Let me settle this duh-bate once and for all:

ORIENTATE is NOT A WORD!!!!!

The word is orient, as in, position something or gain one's bearings. O-r-i-e-n-t. Like what they used to call China, ya know? Not orientate. It's not a word - or at least, not a word in acceptable standard usage of English grammar. It's bad enough that it appears in the text of the article (as a quote, which could at least be chalked up to the incompetence of the interview subject....although you'd think a kind copy editor would at least correct this mistake). But they actually use it as a boldfaced headline!!?? What the hella??? GAH! Not even an altruistic dolphin can save us from the slow and steady erosion of the English language.....

6 comments:

Anonymous said...

UGH!! "Orientate" is one of my biggest peeves! And hello MSNBC, but there's this magic little thing known as [sic] that allows you to quote stupid people. USE IT!

Erin said...

"Disorientated"!!! AAAAAACKKK! NOOOOO! yeah I hate that one in particular! But then again, I was caught red-handed the other day saying that I am very "self-depreciating" ... oops. But it's better than if I had said "self-defecating".

anyway, grammar rulez

Anonymous said...

http://dictionary.reference.com/browse/disorientated

Anonymous said...

oh noes! anonymous has revealed a dark and bitter truth. Should we be ashamed? Or should the dictionary be ashamed, to have accepted such a monstrosity?

Anonymous said...

Is it in the OED? Who has a copy handy? Sorry, but dictionary.com is NOT a definitive source.

Zhenya said...

i looked it up before i posted. general consensus seems to be that it has been added to some dictionaries as a colloquialism OR as an archaic usage, before language was standardized. but all the sources i looked at suggested that it is commonly looked down upon as improper grammar. so, i contend we're still right to be up in arms about it. ;)